Facebook Français   Français Tiếng việt   Tiếng việt
Mercredi, 13/12/2017 12:01 Việt Nam - 13/12/2017 06:01 Paris
Menu    
Lien vers les sites Web    
Calendrier     
Statistiques     
   Total accès:  913
 Maison Vietnam
19/10/2013 : Film "Cong Binh, la longue nuit d'Indochine" à Toulouse avec Lam LÊ ( 15.10.2013 )

Chers amis,

MAISON VIETNAM a le plaisir de vous inviter à venir voir le film hors du commun de Lam Lê,-« Công Binh, la longue nuit indochinoise », dans un espace culturel récemment ouvert au centre-ville même. Le film sera suivi d’un débat avec le réalisateur Lam Lê à 19h, indifféremment en français ou en vietnamien, puis d’un pot amical vers 20h. (Petite) participation aux frais (5€).

Film en version originale, s/t français.

Quand ?: Samedi 19/10/2013 à 17h

Où ?Espace des diversités

38, rue d'Aubuisson 31000 Toulouse

M°: stations Jean-Jaurès (lignes A et B), François-Verdier (ligne B)

Bus : arrêt (Ctre Commercial) St-Georges (ligne 16)

A la veille de la Seconde Guerre mondiale, 20 000 Vietnamiens étaient recrutés de force dans l'Indochine française pour venir suppléer, dans les usines d'armement, les ouvriers français partis sur le front allemand. Pris à tort pour des soldats, bloqués en France après la défaite de 1940, livrés à la merci des occupants allemands et des patrons collabos, ces ouvriers civils appelés Cong Binh, ou plus prosaïquement « lính thợ » (soldats ouvriers) menaient une vie de parias sous l'Occupation. Ils étaient les pionniers de la culture du riz en Camargue. Considérés injustement comme des traîtres au Viet Nam, ils étaient pourtant tous derrière Ho Chi Minh pour l'Indépendance du pays en 1945.



Le film a retrouvé une vingtaine de survivants au Viet Nam et en France. Cinq sont décédés pendant le montage du film. Ils racontent aujourd'hui le colonialisme vécu au quotidien et témoignent de l’opprobre qui a touché même leurs enfants. Une page de l'histoire entre la France et le Viet Nam honteusement occultée de la mémoire collective.

*Bande d’annonce du film : http://www.youtube.com/watch?v=uEahBQNQvjI&feature=youtu.be

*Emission de RFI consacrée à ce film : http://www.rfi.fr/emission/20130126-1-cong-binh-esclaves-indochine-france

*Interwiew du réalisateur Lam Lê : http://blogs.mediapart.fr/blog/universcine/310113/france-maratre-patrie-entretien-avec-lam-le

*Site consacré aux CôngBinh/LinhTho : http://www.travailleurs-indochinois.org/

 AUTRES NOUVELLES:
 VOEUX de 2017 ( 25.01.2017 ).
 Communiqué de Maison Viet nam sur ses relations avec le Service Consulaire de l’Ambassade du Vietnam en France ( 28.10.2016 ).
 Mercredi 14/9/2016 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien ( 08.09.2016 ).
 VOEUX de 2016 ( 18.01.2016 ).
 Mercredi 23/9/2015 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien ( 17.09.2015 ).
Typique News
VOEUX de 2017 (25.01.2017)
Samedi 10/12/2016 à 20h05 sur France Inter : Mme TRAN To Nga (09.12.2016)
Vendredi 28/10/2016 à 19h : Rencontre-débat avec Mme TRAN To Nga autour de son livre (21.10.2016)
Mercredi 14/9/2016 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (08.09.2016)
Mekong stories de Phan Dang Di à Utopia Toulouse du 4 au 24/5/2016 (02.05.2016)
Mekong stories de Phan Dang Di au cinéma le 20/4/2016 (09.04.2016)
A Ô Lang Phô, nouveau cirque du Vietnam, du 01 au 04/06/2016 (29.02.2016)
Exposition du 2 au 23/4/2016 : Les travailleurs indochinois dans la région toulousaine pendant les deux guerres mondiales (20.02.2016)
Année du Singe, Réception du Maire (07.02.2016)
VOEUX de 2016 (18.01.2016)
Mercredi 23/9/2015 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (17.09.2015)
Dispense de visa d'entrée au VN pour les ressortissants de 5 pays européens (23.06.2015)
Mardi 14/4/2015 sur ARTE : deux films documentaires sur la guerre du Vietnam (11.04.2015)
Jeudi 5/2/2015 à 19h sur ARTE : Indochine sauvage (02.02.2015)
Décès du Professeur Nguyễn Thanh Vân (28.01.2015)
BONNE ANNEE 2015 ! (18.01.2015)
L’AAFV, pour relier les peuples vietnamien et français (16.01.2015)
Projection "Le dernier Voyage de Mme Phung" au cinéma "Le Cratère", Toulouse le 27 Novembre (25.11.2014)
17/09/2014 - Réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (15.09.2014)
Expo Visa pour l'image - jusqu'au 17/09/2014 (09.09.2014)
11/09 - Rencontre avec Minh Tran Huy autour de son roman « Voyageur malgré lui » à Toulouse (04.09.2014)
16/09/2014 - 16/11/2014 - Exposition HA NOI EN COULEURS (1914 -1917) (04.09.2014)
Procès de l'Agent Orange en France (10.06.2014)
08/06/2014 : Fille de Cong Binh sur TF1 (06.06.2014)
19/06/2014 : dédicace du livre RETOUR VERS SAIGON (06.06.2014)
07/06/2014: VISITE GUIDÉE de l'exposition sur les travailleurs indochinois (05.06.2014)
10-21/06/2014: Semaine culturelle de Hanoï à Toulouse (05.06.2014)
10/06/2014 : ACCUEIL D'UNE DELEGATION DE HANOI SUR LE THEME "VIET NAM : UNE ECONOMIE ATTRACTIVE" (05.06.2014)
26-29/06/2014 - "Ca Trù" à Toulouse (18.04.2014)
Le Vietnam et Marguerite Duras à l'honneur du Marathon d'avril (12.03.2014)
Temps fort de l'année du Vietnam en France 2014 (21.02.2014)
Souveraineté nationale : des expositions sur Hoang Sa et Truong Sa (22.01.2014)
Regards sur l’Année France-Vietnam 2013 (22.01.2014)
Lê Cát Trọng Lý, une première en France (21.01.2014)
Concours littéraire 2014 (20.01.2014)
Viêt Nam Next: un parcours d’art contemporain (20.01.2014)
Voyage au bout des doigts avec Nguyen Lê (20.01.2014)
Année croisée Vietnam-France - Programme temps forts (12.01.2014)
television (10.01.2014)
Les mardis des réalisateurs - Cycle cinéma vietnamien (29.12.2013)
0672209133 : nouveau n° de téléphone de Maison Vietnam (26.06.2011)
Une interview de Nguyễn Tiến Dũng (24.09.2010)
Journal du CoTRE et Maison Vietnam (11.08.2010)
Traductrice assermentée à Toulouse (26.03.2010)
Dictionnaire
Mot-clé:
Formulaire:
Photo d'activités
Haut de la page Haut de la page 
Maison Vietnam, 81 rue St Roch, B.P. 74184, 31031 Toulouse Cedex 4. Téléphone : 06.72.20.91.33 Email : contact@maisonvietnam.org.
© Maison Vietnam 2006-2011 - Tous droits réservés.
Heures d'ouverture: de 17h00 à 19h00 mercredi et samedi chaque semaine.