Facebook Français   Français Tiếng việt   Tiếng việt
Lundi, 07/05/2024 01:52 Việt Nam - 06/05/2024 19:52 Paris
Menu    
Lien vers les sites Web    
Calendrier     
Statistiques     
   Total accès:  1039646
 Toulouse
"L'Empire du Milieu du Sud" aux cinémas Utopia de Toulouse et Tournefeuille ( 17.12.2010 )

Télécharger cet article ici (version PDF).

http://www.cinemas-utopia.org/toulouse/index.php?id=1162&mode=film

L'EMPIRE DU MILIEU DU SUD (aux cinémas UTOPIA)

Jacques PERRIN et Eric DEROO - documentaire France 2010 1h26mn - Texte dit par Jacques Perrin...

Du 15/12/10 au 04/01/11 à 31000Toulouse - Du 05/01/11 au 18/01/11 à 31170Tournefeuille

L'EMPIRE DU MILIEU DU SUDIl aura fallu dix longues années de recherche pour que Jacques Perrin, Eric Deroo et leurs collaborateurs parviennent à réunir le matériau nécessaire à la réalisation de leur magnifique projet : retracer l’histoire du Vietnam durant tout le xxe siècle. Grâce à des images d’archives d'une qualité rare et un commentaire extrait des littératures vietnamienne (Nguyen Trai, Nguyen Du…), française (André Malraux, Marguerite Duras…) et américaine (lettres de GI's), les deux réalisateurs nous invitent à une leçon d'Histoire, captant le destin hors du commun et souvent tragique de ce pays fascinant.
Les premières images nous entraînent des chaînes montagneuses qui au nord marquent la frontière avec la Chine, vers le delta du Fleuve Rouge. Ici, depuis des temps immémoriaux, l’homme, pour subsister, s’acharne à domestiquer le cours des eaux. C'est le temps des villages et des tribus qui vivent en harmonie avec la jungle et le Mékong.

Puis, les Européens sont arrivés ; le Vietnam, le Cambodge et le Laos deviennent l’Indochine française. Rencontre brutale dont personne ne sort indemne. Tandis que, convaincus des vertus civilisatrices de leur modèle de colonisation, les Français, tout en s’adonnant aux charmes équivoques de l’exotisme tropical, se découvrent bâtisseurs, archéologues, administrateurs, défricheurs, les « Indigènes » pansent leurs plaies dans l’attente de jours meilleurs. Avec l’effondrement de la lointaine métropole en 1940, puis l’invasion des troupes japonaises, le destin de la colonie bascule : le 9 mars 1945, les forces nipponnes décapitent l’administration. Les Vietnamiens, conduits par le front vietminh et le révolutionnaire Ho Chi Minh, saisissent enfin l’occasion favorable pour se soulever.
La suite est connue sous le nom de « Diên Biên Phu ». Les documents d'archives nous entrainent au coeur du carnage et montrent d'un côté la détermination du peuple vietnamien à sortir de son asservissement, et de l'autre la détresse des soldats français au lendemain de la défaite. Puis c'est la « Guerre du Vietnam », qui tente d'enterrer cette nation : 5 millions de morts du côté vietnamien. Une nation qui malgré tout reste debout et renvoie chez eux des soldats américains traumatisés par ce qu'ils ont vu et ce qu'ils ont fait.

Peu à peu, Jacques Perrin et Eric Deroo parviennent à créer une spirale diabolique dans laquelle le peuple vietnamien semble ne jamais se résigner à périr. Hymne à la beauté de la vie, mais également terrible réquisitoire contre la cupidité des hommes et l’absurdité de toutes les guerres. L’Empire du milieu du Sud, moins consensuel que les habituelles productions animalières de l’acteur-producteur, est un excellent documentaire qui dépasse largement la stricte géographie orientale de son sujet pour devenir un amer constat sur la nature humaine.
« J’envoie mon cerveau à votre centre de recherches pour qu’on trouve ce qui nous fit lutter. J’envoie mes yeux à votre président pour qu’il les regarde en face. J’envoie mes dents à vos généraux, elles ont mordu plus de fusils que de pain car la faim fut ma compagne. Mon corps, je le laisse au Mékong. » (Testament d'un Viet)

PS : À lire entre autres le très beau livre de Raymond Depardon et Jean-Claude Guillebaud La Colline des Anges - Retour au Vietnam, 1972-1992 (Ed. Points).

 

 AUTRES NOUVELLES:
 Meilleurs voeux de MVN, réception du Maire ( 07.02.2017 ).
 Vendredi 28/10/2016 à 19h : Rencontre-débat avec Mme TRAN To Nga autour de son livre ( 20.10.2016 ).
 Mekong stories de Phan Dang Di à Utopia Toulouse du 4 au 24/5/2016 ( 01.05.2016 ).
 Exposition du 2 au 23/4/2016 : Les travailleurs indochinois dans la région toulousaine pendant les deux guerres mondiales ( 19.02.2016 ).
 Année du Singe, Réception du Maire ( 06.02.2016 ).
Typique News
VOEUX de 2017 (24.01.2017)
Samedi 10/12/2016 à 20h05 sur France Inter : Mme TRAN To Nga (08.12.2016)
Vendredi 28/10/2016 à 19h : Rencontre-débat avec Mme TRAN To Nga autour de son livre (20.10.2016)
Mercredi 14/9/2016 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (07.09.2016)
Mekong stories de Phan Dang Di à Utopia Toulouse du 4 au 24/5/2016 (01.05.2016)
Mekong stories de Phan Dang Di au cinéma le 20/4/2016 (08.04.2016)
A Ô Lang Phô, nouveau cirque du Vietnam, du 01 au 04/06/2016 (28.02.2016)
Exposition du 2 au 23/4/2016 : Les travailleurs indochinois dans la région toulousaine pendant les deux guerres mondiales (19.02.2016)
Année du Singe, Réception du Maire (06.02.2016)
VOEUX de 2016 (17.01.2016)
Mercredi 23/9/2015 à 18h : réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (16.09.2015)
Dispense de visa d'entrée au VN pour les ressortissants de 5 pays européens (22.06.2015)
Mardi 14/4/2015 sur ARTE : deux films documentaires sur la guerre du Vietnam (10.04.2015)
Jeudi 5/2/2015 à 19h sur ARTE : Indochine sauvage (01.02.2015)
Décès du Professeur Nguyễn Thanh Vân (27.01.2015)
BONNE ANNEE 2015 ! (17.01.2015)
L’AAFV, pour relier les peuples vietnamien et français (15.01.2015)
Projection "Le dernier Voyage de Mme Phung" au cinéma "Le Cratère", Toulouse le 27 Novembre (24.11.2014)
17/09/2014 - Réunion d'info sur nos prochains cours de Vietnamien (14.09.2014)
Expo Visa pour l'image - jusqu'au 17/09/2014 (08.09.2014)
11/09 - Rencontre avec Minh Tran Huy autour de son roman « Voyageur malgré lui » à Toulouse (03.09.2014)
16/09/2014 - 16/11/2014 - Exposition HA NOI EN COULEURS (1914 -1917) (03.09.2014)
Procès de l'Agent Orange en France (09.06.2014)
08/06/2014 : Fille de Cong Binh sur TF1 (05.06.2014)
19/06/2014 : dédicace du livre RETOUR VERS SAIGON (05.06.2014)
07/06/2014: VISITE GUIDÉE de l'exposition sur les travailleurs indochinois (04.06.2014)
10-21/06/2014: Semaine culturelle de Hanoï à Toulouse (04.06.2014)
10/06/2014 : ACCUEIL D'UNE DELEGATION DE HANOI SUR LE THEME "VIET NAM : UNE ECONOMIE ATTRACTIVE" (04.06.2014)
26-29/06/2014 - "Ca Trù" à Toulouse (17.04.2014)
Le Vietnam et Marguerite Duras à l'honneur du Marathon d'avril (11.03.2014)
Temps fort de l'année du Vietnam en France 2014 (20.02.2014)
Souveraineté nationale : des expositions sur Hoang Sa et Truong Sa (21.01.2014)
Regards sur l’Année France-Vietnam 2013 (21.01.2014)
Lê Cát Trọng Lý, une première en France (20.01.2014)
Concours littéraire 2014 (19.01.2014)
Viêt Nam Next: un parcours d’art contemporain (19.01.2014)
Voyage au bout des doigts avec Nguyen Lê (19.01.2014)
Année croisée Vietnam-France - Programme temps forts (11.01.2014)
television (09.01.2014)
Les mardis des réalisateurs - Cycle cinéma vietnamien (28.12.2013)
0672209133 : nouveau n° de téléphone de Maison Vietnam (25.06.2011)
Une interview de Nguyễn Tiến Dũng (23.09.2010)
Journal du CoTRE et Maison Vietnam (10.08.2010)
Traductrice assermentée à Toulouse (25.03.2010)
Dictionnaire
Mot-clé:
Formulaire:
Photo d'activités
Haut de la page Haut de la page 
Maison Vietnam, 81 rue St Roch, B.P. 74184, 31031 Toulouse Cedex 4. Téléphone : 06.72.20.91.33 Email : contact@maisonvietnam.org.
© Maison Vietnam 2006-2011 - Tous droits réservés.
Heures d'ouverture: de 17h00 à 19h00 mercredi et samedi chaque semaine.